Gregorius| | des | ich | leider | niht | en- | -hân | | daran | ich | leider | nichts | _ | habe |
| 1514 | ze | ritterschefte | stât | mîn | wân | | auf (das) | Ritterleben | ist (gerichtet) | mein | Wunsch |
| | sun | dîn | rede | en- | -ist | niht | guot | | Sohn | Deine | Worte | _ | sind | nicht | gut |
| | durch | got | bekêre | dînen | muot | | bei | Gott | ändere | Deinen | Sinn |
| 1517 | swer | sich | von | phaffen | bilde | | wer | sich | als | Geistlicher | _ |
| | gote | machet | wilde | | Gott | _ | entfremdet |
| | unde | ritterschaft | begât | | and | (nach) Ritter Art | lebt |
| 1520 | der | muoz | mit | maniger | missetât | | der | muss | mit | vielen | Missetaten |
| | verwürken | sêle | unde | lîp | | zugrunde richten | Seele | und | Leib |
| | swelh | man | oder | wîp | | jeder, der | Mann | oder | Frau |
| 1523 | sich | von | gote | wendet | | sich | von | Gott | abwendet |
| | der | wirt | dâ | von | geschendet | | der | wird | _ | dabei | in Schande fallen |
| | und | der | helle | verselt | | und | der | Hölle | überliefert |
| 1526 | sun | ich | hete | dich | erwelt | | Sohn | ich | habe | Dich | erwählt |
| | ze | einem | gotes | kinde | | zu | einem | Gottes | Kind |
| | ob | ich | ez | an | dir | vinde | | wenn | ich | es | an | Dir | finde |
| 1529 | des | wil | ich | iemer | wesen | vrô | | dabei | wurde | ich | immer | sein | glücklich |
| | Grêgôrius | antwurte | im | dô | | Gregorius | antwortete | ihm | so |
| | ritterschaft | daz | ist | ein | leben | | Ritterschaft | das | ist | ein | Leben |
| 1532 | der | im | die | mâze | kan | gegeben | | (wenn) einer | ihm | die | (richtige) Mass | kann | geben |
| | sô | en- | -mac | nieman | baz | genesen | | so | _ | kann | niemand | weniger | Erlösung finden |
|
Kontext-Wörterbuch