Iwein| | und | cleiner | lînwæte | zwei | | und | kleine | lînwât | zwêne | | conj | adj | stf | num adj |
| 3456 | schuohe | unde | hosen | von | sei | | schuoch | und | hose | von | sei | | stm | conj | swf | präp | stmn |
| | nû | reit | sî | alsô | balde | | nû | rîten | si | alsô, alse, als | balde | | adv conj | stv | pron | adv | adv |
| | daz | sî | in | in | dem | walde | | daz | si | ër | in | dër | walt | | conj | pron | pron | präp | art | stm |
| 3459 | dannoch | slâfende | vant | | dannoch | slâfen | vinden | | adv | stv | stv |
| | und | zôch | ein | pfärit | an | der | hant | | und | ziehen | ein | phert | ane | dër | hant | | conj | stv | art | stn | präp | art | stf |
| | daz | vil | harte | sanfte | truoc | | dër | vil | harte | sanfte | tragen | | pron | adj adv | adv | adv | stv |
| 3462 | ouch | was | der | zoum | rîche | gnuoc | | ouch | wësen | dër | zoum | rîche | genuoc | | adv | stv | art | stm | adj | adj adv |
| | daz | gereite | guot | von | golde | | dër | gereite | guot | von | golt | | art | stn | adj | präp | stn |
| | daz | er | rîten | solde | | dër | ër | rîten | soln | | pron | pron | stv | an.v |
| 3465 | ob | ir | daz | got | bescherte | | obe | si | dër | got | beschern | | conj | pron | pron | stm | swv |
| | daz | sî | in | ernerte | | daz | si | ër | ernern | | conj | pron | pron | swv |
| | dô | sî | in | ligen | sach | als | ê | | dô | si | ër | ligen | sëhen | alsô, alse, als | êr | | conj | pron | pron | stv | stv | adv | präp adv conj |
| 3468 | nû- | -ne | twelte | sî | niht | mê | | nû | en | tweln | si | niht | mêre | | adv conj | neg | swv | pron | adv pron | adj adv n |
| | sî | hafte | z- | -einem | aste | | si | heften | ze, zuo | ein | ast | | pron | swv | adv präp | art | stm |
| | diu | pfärit | beidiu | vaste | | dër | phert | beide | vaste | | art | stn | num | adv |
| 3471 | und | sleich | alsô | lîse | dar | | und | slîchen | alsô, alse, als | lîse | dâr | | conj | stv | adv | adv | adv |
| | daz | er | ir | nie- | -ne | wart | gewar | | daz | ër | si | nie | en | wërden | gewar | | conj | pron | pron | adv | neg | stv | adj |
| | unz | sî | in | allenthalben | bestreich | | unz | si | ër | allenthalben | bestrîchen | | adv conj präp | pron | pron | adv | stv |
| 3474 | dâ | zuo | sî | vil | stille | sweich | | dâr | ze, zuo | si | vil | stille | swîgen | | adv | adv präp | pron | adj adv | adv | stv |
| | mit | ter | vil | edelen | salben | | mite, mit | dër | vil | edel | salbe | | präp | art | adj adv | adj | swf |
|
Kontext-Wörterbuch