Lyric
16/01/01 | diz | waeren | wunneclîche | tage | | diese | wäre | wunderbare | Tagen |
16/01/02 | der | sî | mit | vröiden | möhte | leben | | (wenn) einer | sie | mit | Freude | könnte | erleben |
16/01/03 | nu | hât | mir | got | ein | swaere | klage | | aber | hat | mir | Gott | eine | schwere | Klage |
16/01/04 | ze | dirre | schoenen | zît | gegeben | | zu | diesen | schönen | Zeiten | gefügt |
16/01/05 | der | mir | leider | niemer | wirdet | buoz | | die | mir | leider | nimmer | wird | (eine) Abhilfe |
16/01/06 | ich | hân | verlorn | einen | man | | ich | habe | verloren | einen | Mann |
16/01/07 | daz | ich | vür | wâr | wol | sprechen | muoz | | das | ich | _ | wirklich | völlig | aussagen | muss |
16/01/08 | daz | wîp | nie | liebern | vriunt | gewan | | dass | (eine) Frau | niemals | lieber | Freund | gewann |
16/01/09 | dô | ich | sîn | pflac | dô | vröit | er | mich | | da | ich | seiner | pflegte | da | freute | er | mich |
16/01/10 | nu | pflege | sîn | got | der | pfliget | sîn | baz | danne | ich | | nun | möge pflegen | seiner | Gott | der | pflegt | seiner | besser | als | ich | |