Lyric
5/04/01 | sît | mich | der | tôt | beroubet | hât | | nachdem | mich | der | Tod | beraubt | hat |
5/04/02 | des | herren | mîn | | _ | Herrn | meines |
5/04/03 | swie | nû | diu | werlt | nâch | im | gestât | | wie auch immer (es) | nun | die | Welt | nach | ihm | aussieht |
5/04/04 | daz | lâze | ich | sîn | | das | lasse | ich | sein |
5/04/05 | der | vröide | mîn | den | besten | teil | | _ | Freude | meiner | den | besten | Teil |
5/04/06 | hât | er | dâ | hin | | hat | er | _ | dahin (genommen) |
5/04/07 | schüefe | ich | nû | der | sêle | heil | | erwürbe | ich | nun | (meiner) | Seele | Heil |
5/04/08 | daz | waer | ein | sin | | das | wäre | _ | vernünftig |
5/04/09 | mac | ich | ime | ze | helfe | komen | | kann | ich | ihm | zur | Hilfe | komen |
5/04/10 | mîn | vart | die | ich | hân | genomen | | meine | Fahrt | die | ich | habe | übernommen |
5/04/11 | ich | wil | ime | ir | hálber | jehen | | ich | werde | ihm | davon | die Hälfte | versprechen |
5/04/12 | vor | gote | müeze | ich | in | gesehen | | vor | Gott | möge | ich | ihn | (wieder) sehen | |