Erec | und | er | belibe | des | slages | dâ | | und | ër | belîben | dër | slac | dâr | | conj | pron | stv | art | stm | adv |
855 | ûf | spranc | er | und | begunde | sâ | | ûf springen | ûf springen | ër | und | beginnen | sâ | | get.präf | stv | pron | conj | v | adv |
| den | schilt | ze | rücke | wenden | | dër | schilt | ze, zuo | rücke | wenden | | art | stm | adv präp | stm | swv |
| und | gap | ze | beiden | henden | | und | gëben | ze, zuo | beide | hant | | conj | stv | adv präp | num | stf |
858 | daz | swert | mit | grimmen | muote | | dër | swërt | mite, mit | grimme | muot | | art | stn | präp | adj | stm |
| und | vaht | sam | er | wuote | | und | vëhten | sam | ër | wüeten | | conj | stv | adv conj | pron | swv |
| er | machete | in | des | schiltes | bar | | ër | machen | ër | dër | schilt | bar | | pron | swv | pron | art | stm | adj adv |
861 | und | hiu | in | im | von | der | hant | gar | | und | houwen | ër | ër | von | dër | hant | gar | | conj | stv | pron | pron | präp | art | stf | adj adv |
| des | im | vil | lützel | der | vertruoc | | dër | ër | vil | lützel | dër | vertragen | | pron | pron | adj adv | adj | pron | stv |
| der | slac | engegen | slage | sluoc | | dër | slac | engegen | slac | slahen | | pron | stm | präp | stm | stv |
864 | sît | daz | er | im | entlêch | sîn | guot | | sît | daz | ër | ër | entlîhen | sîn | guot | | adv conj | conj | pron | pron | stv | pron.poss | stn |
| daz | galt | er | als | jener | tuot | | dër | gëlten | ër | alsô | jëner | tuon | | pron | stv | pron | conj | pron | an.v |
| der | dâ | mêre | entnemen | wil | | dër | dâr | mêre | entnëmen | wellen | | pron | adv | adj adv n | stv | an.v |
867 | si | beide | spilten | ein | spil | | sie | beide | spiln | ein | spil | | pron | num | swv | art | stn |
| daz | lîhte | den | man | beroubet | | dër | lîhte | dër | man | berouben | | pron | adv | art | an.m | swv |
| der | vünfzehen | ûf | daz | houbet | | dër | vünfzëhen | ûf | dër | houbet | | pron | num adj | präp | art | stn |
870 | ouch | wurden | si | eteswenne | gegeben | | ouch | wërden | sie | ëteswenne | gëben | | adv | stv | pron | adv | stv |
| beidiu | dâ | vür | und | ouch | dâ | eneben | | beide | dâr | vür | und | ouch | dâr | enëben | | num | adv | adv präp | conj | adv | adv | adv präp |
| mit | grimme | si | verbunden | | mite, mit | grimme | sie | verbinden | | präp | stf | pron | stv |
873 | einer | ellenlanger | wunden | | ein | ellenlanc | wunde | | art | adj | f |
| möhte | er | vil | wol | sîn | bekomen | | mügen | ër | vil | wol | sîn | bekomen | | an.v | pron | adj adv | adv | an.v | stv |
|