Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        alsemînvrouweist
alsô, alse, alssimînvrouwesîn
advpronpron.possswfan.v

7973  hiewasgrôzvreudevoninzwein
hierwësengrôzvröudevonsiezwêne
advstvadjfpräppronnum adj

        do--newartmînherÎwein
enwërdenmînhêrreÎwein
advnegstvpron.possswmnam

        vor--desniealsôvrô
vordërniealsô, alse, alsvrô
adv präpartadvadvadj

7976  vongrôzenvreudenkuste--r
vongrôzvröudeküssenër
präpadjfswvpronadv

        sînerjuncvrouwenmunt
sînjuncvrouwemunt
pron.possswfstm

        hendeundougentûsentstunt
hantundougetûsentstunt
stfconjswnadv

7979  ersprachirhabtbescheinet
ërsprëchenirhabenbescheinen
pronstvpronswvswv

        vilwolwieirmichmeinet
vilwolwieirichmeinen
adj advadvadvpronpronswv

        ichvürhtesêreundistmînclage
ichvürhtensêreundsînmînklage
pronswvadvconjan.vpron.possstf

7982dazmirdesguotesodedertage
dazichdërguotodedërtac
conjpronartstnconjartstm

        odebeiderzerinne
odebeidezerrinnen
conjnumstv

        êichdiegrôzenminne
êrichdërgrôzminne
präp adv conjpronartadjstf

7985  zerehteumbiuchverschuldenmüge
ze, zuorëhtumbeirverschuldenmügen
adv präpstnpräppronswvan.v

        alsezdemdienestetüge
alsô, alse, alsërdërdienesttugen
advpronartstman.v

        denirmirhabtgetân
dëririchhabentuon
pronpronpronadv conjswvan.v

7988  sprachdieangestmugetirlân
sisprëchendërangestmügenirlâzen
pronstvartstfan.vpronstv

        irgewinnettageunddazguot
irgewinnentacunddërguot
pronstvstmconjartstn

        hetichgedienetdenmuot
habenichdienendërmuot
swvpronswvartstm

7991  dazmirgnâdewurdeschîn
dazichgenâdewërdenschîn
conjpronstfstvadj

        undswemeirgnædecwoldetsîn
undswërirgenædecwellensîn
conjpronpronadjan.van.v