Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

hals^stm

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	2	-	1	-

799 als er daz sper ze hant genam, / sîn schilt im wol ze halse zam, / er begunde ein wênic rîten [stm, Hals, neck]

3216 dô gewerten si in der êre. / den schilt er dô ze halse nam. / als im Êrec nâhen kam, [stm, Hals, neck]

799: hals; Bech: stand ihm gut in der Hals - und Achselgegend
3216: ze halse nam; Bech: vor sich an den Hals

1595 dan sô ich ze orse gesaz / und den schilt ze halse genam / und daz sper als ez gezam [stm, Halse, neck]