Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      wenneÎdêrsfilNiutdar
wenneÎdêrsfilNiutdâr
pron advnamnamnamadv

678  mitsînerâmîenkæme
mite, mitsînâmîekomen
präppron.possswfstv

      unddensparwærenæme
unddërsperwærenëmen
conjartstmstv

      alserouchêhetegetân
alsôërouchêrhabentuon
conjpronadvpräp adv conjswvan.v

681  sâhensidortzuogân
sëhensiedortzuo gânzuo gân
adv conjstvpronadvget.präfan.v

      ÊreckenmitvrouwenÊnîten
Êrecmite, mitvrouweÊnîte
nampräpswfnam

      ervuortesiansînersîten
ërvüerensianesînsîte
pronswvpronpräppron.possf

684  hinerdensparwæresach
hindârërdërsperwæresëhen
advadvpronartstmstv

      zedesrittersgehœrdeersprach
ze, zuodërrittergehœrdeërsprëchen
adv präpartstmstfnpronstv

      vrouwelœsetdiubant
vrouwelœsendërbant
swfswvartstn

687undnemetdensparwæreûfdiehant
undnëmendërsperwæreûfdërhant
conjstvartstmpräpartstf

      wandazistwârânestrît
wandërsînwârânestrît
conjpronan.vadjpräp adv conjstm

      hi--enistniemenschœnerdanirsît
hierensînniemanschœnedanneirsîn
advnegan.vpronadjconjpronan.v

690  demritterwasdazungemach
dërritterwësendërungemach
artstmstvpronadj

      vilunwirdeclîcheersprach
vilunwirdeclîcheërsprëchen
adj advadvpronstv

      lâtdensparwærestân
lâzendërsperwærestân
stvartstman.v

693  ezen--soliunihtwolergân
ërensolnirnihtwolergân
pronnegan.vpronadv pronadv conjadvan.v

      irdürftiginne
irdürftiginne
pronstf

      wartuotiriuwersinne
wartuoniriuwersin
stfan.vpronpron.possstm

696  lântinirdererbazgezeme
lâzenërsidërërbazgezëmen
stvpronpronpronpronadvstv

      unddiuinvonrehteneme
unddërërvonrëhtnëmen
conjpronpronpräpstnstv