Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        ichsihewoldazdirernestist
ichsëhenwoldazërnestsîn
pronstvadvconjpronstm adj adan.v

1735  swieungerneichdînenbir
swieungërneichdînenbërn
adv conjadvpronpron.possstv

        liebersungancmitmir
liepsungânmite, mitich
adjstmadv conjan.vpräppron

        wanichwildichsehenlân
wanichwellensëhenlâzen
conjpronan.vpronstvstv

1738  wazichnochdînesdingeshân
wërichnochdîndinchaben
pronpronadv conjpron.possstnswv

        susvuorteindergetriuweman
susvüerenërdërgetriuweman
advswvpronartadjan.m

        vilsêreweinendedan
vilsêreweinendannen
adj advadvswvadv

1741  ûfeinekemenâten
ûfeinkemenâte
präpartf

        dieervilwolberâten
dërërvilwolberâten
pronpronadj advadvstv

        mitsîdînerwætevant
mite, mitsîdînwâtvinden
präpadjstfstv

1744undgapiminsînehant
undgëbenërinsînhant
conjstvpronpräppron.possstf

        sînetaveldazerlas
sîntaveledazërlësen
pron.possfconjpronstv

        wieallemsînemdingewas
wiealsîndincwësen
advadj pronpron.possstnstv

1747  deswartertrûricundevrô
dërwërdenërtrûrecundvrô
pronstvpronadjconjadj

        sîntrûrenschuofsichalsô
sîntrûrenschaffenëralsô, alse, als
pron.possstnstvpron.refladv

        alsichiuhiekünde
alsô, alse, alsichirhierkünden
advpronpronadvswv

1750  erweindevondersünde
ërweinenvondërsünde
pronswvpräpartstf

        erinnewasgeborn
dârërinnewësengebërn
advpronpräpstvstv

        widerhâteerimerkorn
dârwiderhabenërërerkiesen
advadv präpswvpronpronstv

1753  guotevreudedarabe
guotvröudedârabe
adjfadvpräp

        vonhôhergeburtvonrîcherhabe
vonhôchgeburtvonrîchehabe
präpadjstfpräpadjstf