Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        manmuoziuchz--iuwerûzvart
manmüezenirze, zuoiuwerûzvart
an.man.vpronadv präppron.possstf

6249  andersbeleiten
andersbeleiten
advswv

        mansoliuchêbereiten
mansolnirêrbereiten
an.man.vpronpräp adv conjswv

        manegerunêren
manecunêre
adjstf

6252  mansoliuchhielêren
mansolnirhierlêren
an.man.vpronadvswv

        disehovezuhtbaz
diserhovezuhtbaz
pronstfadv

        wiegariuwergotvergaz
wiegarirgotvergëzzen
advadj advpronstmstv

6255  dazichiuchbrâhteherin
dazichirbringendârhërin
conjpronpronvadvadvpräp

        irscheidetmitunêrenhin
irscheidenmite, mitunêrehin
pronstvpräpstfadv

        sprachderrîtermit--temleun
sprëchendërrittermite, mitdërlëwe
advstvartstmpräpartswm

6258irmugetmirhartevilgedreun
irmügenichhartevilgedröuwen
pronan.vpronadvadj advswv

        mich--nbestêeingrœzernôt
ichenbestâneingrôznôt
pronnegan.vartadjstf

        de--is--wârsogeligeichniemertôt
dërsînwârgeligenichniemertôt
pronan.vadjadv conjstvpronadvadj

6261  wanbesliuzest-vastedîntor
wanbesliezenvastedîntor
inter partstvpronadvpron.possstn

        zewâreundwæreichvor
zewâreundwësenichdârvor
advconjstvpronadvadv präp

        ichwoldedochherwiderin
ichwider wellendochhërwider wellenin
pronan.vadvadvadvpräp

6264  dazichzuodirgegangenbin
dazichze, zuogânsîn
conjpronadv präppronan.van.v

        dazistdurchvrâgengetân
dërsîndurchvrâgentuon
pronan.vpräpstnan.v

        vriuntsoltmichwizzenlân
vriuntsolnichwizzenlâzen
stmpronan.vpronan.vstv

6267  wiestât--zumdisiuarmenwîp
wiestânërumbediserarmwîp
advan.vpronpräppronadjstn

        insintdiesiteundderlîp
siesîndërsiteunddërlîp
pronan.vartstmconjartstm