Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        dazniemanrîtensach
dazsiedârniemanrîtensëhen
conjpronadvpronstvstv

8022  unzergriffenirgemach
unzsieergrîfeniregemach
adv conj präppronstvpron.possstmn

        giencvrouLûnete
gânvrouweLûnete
advan.vswfnam

        anirgebete
dârsianeirgebët
advpronpräppron.possstn

8025  irvrouwenalter--einevant
irvrouwealtereinevinden
pronswfstnadvstv

        undesagetirzehant
undsagensizehant
conjswvpronadv

        dazerkomenwære
dazërkomenwësen
conjpronstvstv

8028  do--nehetedeheinmære
enhabensideheinmære
advnegswvpronpronstfn

        alsôgernevernomen
alsô, alse, alsgërnevernëmen
advadvstv

        spracherwillekomen
sisprëchensînërwillekomen
pronstvadv conjan.vpronadj

8031ichwilinhartegernesehen
ichwellenërhartegërnesëhen
pronan.vpronadvadvstv

        swiedazmitvuogemacgeschehen
swiedërmite, mitvuogemügengeschëhen
adv conjpronpräpstfan.vstv

        genchinzuoimundeervar
gânhinze, zuoërundervarn
an.vadvadv präppronconjstv

8034  wilerherodsolichdar
wellenërhërodesolnichdâr
an.vpronadvconjan.vpronadv

        dazwanichbedarfsîn
dërsînwanichbedurfensîn
pronan.vconjpronan.vpron.poss

        ergiengenâchmirbedorfte--rmîn
ërgânnâchichbedurfenërmîn
pronan.vadv präppronan.vpronpron.poss

8037  vilschierebrâhtinvrouLûnete
vilschierebringenërvrouweLûnete
adj advadv conjvpronswfnam

        ervuorswieinvarentete
ërvarnswiesiërvarntuon
pronstvadv conjpronpronstvan.v

        gewâfentdazimnihtsgebrast
wâfenendazërnihtgebrësten
swvconjpronadv pronstv

8040  sienpfiedenwirtvüreinengast
sienphâhendërwirtvüreingast
pronstvartstmadv präpartstm

        unddemêrstengruoze
unddërêrstgruoz
conjpräp advartadjstm