Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

haseswm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 5 1 - -

Erec

1227 jâ warne ich mich ze unzît / sam der hase sô er in dem netze lît: / des ist mîn riuwe worden breit. [swm, Hase, rabbit] Verse Letter G German English
2056 [an vogelen und an wilde:] / swâ der hase erschrecket wart, / daz was sîn jungeste vart. [swm, Hase, rabbit] Verse Letter G German English
9807 daz was ir ambet alle tage. / rehte alsam der hase en jage / schiuhet sîne weide, [swm, Hase, rabbit] Verse Letter G German English
7148 niuwan kleiniu kunder, / vühse hasen und diu gelîche. / ez was eht vil volleclîche [swm, Hasen, hare] Verse Letter G German English
7178 vil starke breite spieze, / und wolde er den hasen jagen, / als ir ê hôrtet sagen, [swm, Hasen, hare] Verse Letter G German English

Heinrich

1123 iuwer rede zæme einem wîbe, / ir sît des hasen genôz. / iuwer angest ist ze grôz [swm, Hasen, rabbit's] Verse Letter G German English

1123: hasen genôz; Angsthase, ein Hasenherz [nervous nelly, coward]