Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      susgesâzensibeide
susgesitzensiebeide
advstvpronnum

887  riuwicundunvrô
riuwecundunvrô
adjconjadj

      unzsisichbedâhten
unzsieërbedenken
adv conj ppronpron.reflswvadv

      wazinirtrûrentöhte
wërsieiretrûrentugen
pronpronpron.possstnan.v

890  irdochnihten--möhte
sidochnihtenmügen
adv conjpronadvadv pronnegan.v

      benemenwillenunddenmuot
benëmenwilleunddërmuot
stvswmconjartstm

      soen--wæreinnihtalsôguot
enwësensienihtalsô, alse, alsguot
adv conjnegstvpronadv pronadvadj

893  dazsiir--swolgunden
dazsiesiërwolgunnen
adv conjconjpronpronpronadvan.v

      wansidochnihten--kunden
wansiedochnihtenkunnen
conjpronadvadv pronnegan.v

      irniemerwerdenbazâne
siniemerâne wërdenbazâne wërden
pronadvstvadvget.präf

896 geviengensiderredehaz
gevâhensiedërredehaz
stvpronartstfstm

      ezmöhteinanirherren
ërmügensieaneirehêrre
pronan.vpronpräppron.possswm

      vilhartegewerren
vilhartegewërren
adj advadvstv

899  undverviengenandersnihtmite
undvervâhenandersnihtdârmite, mit
conjstvadvadv pronadvadv

      mitvilwilleclîchemsite
mite, mitvilwilleclichsite
präpadj advadjstm

      jâhensibeidiu
jëhensiebeide
stvpronnumadv

902  dazsiderredewærenvrô
dazsiedërredewësenvrô
conjpronartstfstvadj

      Desvreutesichdiureinemaget
dërvröuwenërdërreinemaget
pronswvpron.reflartadjstf

      ezvilkûmewasgetaget
ërvilkûmewësentagen
conjpronadj advadvstvswv

905  giencsiirherreslief
gânsidârirhêrreslâfen
advan.vpronadvpron.possswmstv

      sîntrûtgemahelimerief
sîntrûtgemaheleërruofen
pron.possstfpronstv