Erec | hœret | ir | iht | gerne | sagen | | hœren | ir | iht | gërne | sagen | | swv | pron | pron adv | adv | swv |
8746 | wâ | mite | der | boumgarte | | wâ | mite, mit | dër | boumgarte | | adv | präp | art | swm |
| beslozzen | wære | sô | harte | | besliezen | wësen | sô | harte | | stv | stv | adv conj | adv |
| ich | weiz | wol | daz | unmanec | man | | ich | wizzen | wol | daz | unmanec | man | | pron | an.v | adv | conj | adj | an.m |
8749 | den | list | ze | disen | zîten | kan | | dër | list | ze, zuo | diser | zît | kunnen | | art | stm | adv präp | pron | stf | an.v |
| dâ | mite | diz | was | getân | | dâr | mite, mit | diser | wësen | tuon | | adv | präp | pron | stv | an.v |
| man | sach | ein | wolken | dr- | -umbe | gân | | man | sëhen | ein | wolken | dâr | umbe | gân | | an.m | stv | art | stn | adv | präp | an.v |
8752 | dâ | niemen | durch | mohte | komen | | dâr | nieman | durch | mügen | komen | | adv | pron | präp | an.v | stv |
| wan | als | ir | habet | dâ | vernomen | | wan | alsô | ir | haben | dâr | vernëmen | | adv conj | conj | pron | swv | adv | stv |
| nû | reit | der | wirt | selbe | vor | in | | nû | rîten | dër | wirt | sëlp | vor | ër | | adv conj | stv | art | stm | pron adj | adv präp | pron |
8755 | gegen | dem | boumgarten | hin | | gegen | dër | boumgarte | hin | | präp | art | swm | adv |
| daz | er | in | wîste | an | die | stat | | daz | ër | ër | wîsen | ane | dër | stat | | conj | pron | pron | swv | präp | art | stf |
| zuo | dem | ritter | als | Êrec | bat | | ze, zuo | dër | ritter | alsô | Êrec | biten | | adv präp | art | stm | conj | nam | stv |
8758 | ze | dem | verholnen | bürgetor | | ze, zuo | dër | verhëln | bürgetor | | adv präp | art | stv | stn |
| hie | beleip | daz | volc | allez | vor | | hier | belîben | dër | volc | al | vor | | adv | stv | art | stn | adj pron | adv präp |
| âne | vrouwen | Ênîten | | âne | vrouwe | Ênîte | | präp adv conj | swf | nam |
8761 | ouch | muoste | mite | rîten | | ouch | müezen | mite rîten | mite rîten | | adv | an.v | get.präf | stv |
| Guivreiz | der | herre | | Guivreiz | dër | hêrre | | nam | art | swm |
| ir | menige | wart | niht | merre | | ire | menige | wësen | niht | mêre | | pron.poss | stf | stv | adv pron | adj adv n |
8764 | niuwan | dise | viere | | niuwan | diser | vier | | adv conj | pron | num adj |
| nû | kâmen | si | vil | schiere | | nû | komen | sie | vil | schiere | | adv conj | stv | pron | adj adv | adv conj |
|