Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      wândeersigewinnen
nungedachteersiezu gewinnenso

910  miturliugeundmitdrô
mitKriegundmitDrohung

      bestuontersizehant
sogriff anersiesofort

      undewuosteirdazlant
undverwüsteteihrdasLand

913  ergewanirabediebesten
ernahm abihr_diebesten

      steteundirvesten
StädteundihreBurgen

      unzersigarvertreip
bisersieganzzurückdrängte

916  dazirnihtbeleip
(so) dassihrnichtsmehrblieb

      niuwaneineirhoubetstat
alsalleinihreHauptstadt

      diuwasouchalsôbesat
diesewarauchsobelagert

919mittägelîcherhuote
mittäglicheBewachung

      ezen--wellegotderguote
(wenn) esnichtwollteGottderGute

      mitsînengnâdenunderstân
mitseinerGnadeverhindern

922  simuozouchdieverlornhân
(so) siemussteauchsieverlieren_

      lâzendiseredehie
nunlassen (wir)diesenBerichtbeiseite

      undesagenwieezergie
underzählenwieeserging

925  dirrevrouwenkinde
dieserFrau(dem) Kind

      dazdiewildenwinde
dasdiewildenWinde

      wurfenswaringotgebôt
geworfen hattewohin (nur)ihnenGottbefahl

928  indazlebenodeindentôt
indasLebenoderindenTod

      unserherregotderguote
unserHerrGottderGute