Gregorius | mac | ich | nû | disen | herzogen | | mügen | ich | nû | diser | herzoge | | an.v | pron | adv conj | pron | swm |
2053 | ûf | gotes | gnâde | bestân | | ûf | got | genâde | bestân | | präp | stm | stf | an.v |
| nû | weiz | ich | doch | wol | daz | ich | hân | | nû | wizzen | ich | doch | wol | daz | ich | haben | | adv conj | an.v | pron | adv | adv | conj | pron | swv |
| beidiu | sterke | und | den | muot | | beide | sterke | und | dër | muot | | num | f | conj | art | stm |
2056 | ich | wil | benamen | diz | arme | guot | | ich | wellen | benamen | diser | arm | guot | | pron | an.v | adv | pron | adj | stn |
| wâgen | ûf | disem | spil | | wâgen | ûf | diser | spil | | swv | präp | pron | stn |
| man | klaget | mich | niht | ze | vil | | man | klagen | ich | niht | ze, zuo | vil | | an.m | swv | pron | adv pron | adv präp | adj adv |
2059 | ob | ich | von | im | tôt | gelige | | obe | ich | von | ër | tôt | geligen | | conj | pron | präp | pron | adj | stv |
| ist | aber | daz | ich | im | an | gesige | | sîn | aber | daz | ich | ër | ane gesigen | ane gesigen | | an.v | adv | conj | pron | pron | get.präf | swv |
| sô | bin | ich | êren | rîche | | sô | sîn | ich | êre | rîche | | adv conj | an.v | pron | stf | adj |
2062 | iemer | êwiclîche | | iemer | êwiclîche | | adv | adv |
| daz | wizze | man | unde | wîp | | dër | wizzen | man | und | wîp | | pron | an.v | an.m | conj | stn |
| mir | ist | lieber | daz | mîn | lîp | | ich | sîn | liep | daz | mîn | lîp | | pron | an.v | adj | conj | pron.poss | stm |
2065 | bescheidenlîche | ein | ende | gebe | | bescheidenlîche | ein | ende | gëben | | adv | art | stnm | stv |
| dan | daz | ich | lasterlichen | lebe | | danne | daz | ich | lasterlîche | lëben | | conj | conj | pron | adv | swv |
| Grêgôrius | sich | des | vil | gar | bewac | | Grêgôrius | ër | dër | vil | gar | bewëgen | | nam | pron.refl | pron | adj adv | adj adv | stv |
2068 | daz | er | ez | deheinen | tac | | daz | ër | ër | dehein | tac | | conj | pron | pron | pron | stm |
| wolde | vristen | mêre | | wellen | vristen | mêre | | an.v | swv | adj adv n |
| durch | got | und | durch | êre | | durch | got | und | durch | êre | | präp | stm | conj | präp | stf |
2071 | wolde | er | verliesen | sînen | lîp | | wellen | ër | verliesen | sîn | lîp | | an.v | pron | stv | pron.poss | stm |
| oder | daz | unschuldige | wîp | | ode | dër | unschuldic | wîp | | conj | art | adj | stn |
|