Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      undsichselbenhœnet
undërsëlphœnen
conjpron.reflpron adjswv

827  dertriuwenjochzevil
dërtriuwesînjochze, zuovil
pronstfan.vadv interjadv präpadj adv

      wiegerneichiudesvolgenwil
wiegërneichirdërvolgenwellen
advadvpronpronpronswvan.v

      dazichiutriuweleiste
dazichirtriuweleisten
conjpronpronstfswv

830  mirselberdochdiemeiste
ichsëlpdochdërmeist
pronpron adjadvartadj

      weltirmirwendenmînheil
wellenirichwendenmînheil
an.vpronpronswvpron.possstn

      lâzeichiucheinteil
lâzenichireinteil
adv conjstvpronpronartstn

833  ênâchmirgeweinen
êrnâchichgeweinen
präp adv cadv präppronswv

      ichen--wellemirerscheinen
ichenwellenicherscheinen
pronnegan.vpronswv

      wesichmirselbeschuldicbin
wërichichsëlpschuldecsîn
pronpronpronpron adjadjan.v

836 ichwiliemerhin
ichwelleniemerdârhin
pronan.vadvadvadv

      daichvollevreudevinde
dârichvolvröudevinden
advpronadj advfstv

      irhabetouchkinde
irhabenouchmêrekint
pronswvadvadj adv nstn

839  diulâtiuwervreudesîn
dërlâzeniuwervröudesîn
artstvpron.possfan.v

      undgetrœstetiuchmîn
undgetrœstenirmîn
conjswvpronpron.poss

      mir--nmacdazniemanerwern
ichenmügendërniemanerwern
pronnegan.vartpronswv

842  zewâreichen--welleernern
zewâreichenwellenernern
advpronnegan.vswv

      mînenherrenundemich
mînhêrreundich
pron.possswmconjpron

      muoterhôrteichdich
muoterhœrenich
stfinterjswvpronpron

845  klagenundesprechenê
klagenundsprëchenêr
swvconjstvpräp adv c

      eztætedînemherzen
ërtuondînhërze
pronan.vpron.possswnadv