Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      gebræstenihtirlîbe
gebrëstennihtirlîp
adv conjstvadv pronpron.possstm

335  zelobelîchemwîbe
ze, zuolobelichwîp
adv präpadjstn

      irlîpscheindurchirsalwewât
irlîpschînendurchirsalwât
pron.possstmstvpräppron.possadjstf

      alsamdiuliljesistât
alsamedërliljedârsistân
adv conjartswfadvpronan.v

338  underswarzendornenwîz
underswarzdornwîz
adv präpadjstmadj

      ichwænegotsînenvlîz
ichwænengotsînvlîz
pronswvstmpron.possstm

      ansihâtegeleit
anesihabenlegen
präppronswvswv

341  vonschœneundvonsælekeit
vonschœneundvonsælecheit
präpstfconjpräpstf

      Êreckenmuoteirungemach
Êrecmüejenirungemach
namswvpron.possstmn

      zuoirvaterersprach
ze, zuoirvaterërsprëchen
adv präppron.possan.mpronstv

344wirsuln--sdiejuncvrouwenerlân
wirsolnërdërjuncvrouweerlâzen
pronan.vpronartswfstv

      ichwænesi--zseltenhabegetân
ichwænensiërsëltenhabentuon
pronswvpronpronadvswvan.v

      ezzimtmirselbemvilbaz
ërzëmenichsëlpvilbaz
pronstvpronpron adjadj advadv

347  sprachderaltedaz
sprëchendëraltdaz
advstvartadjconj

      mansoldemwirtelân
mansolndërwirtlâzen
an.man.vartstmstv

      sînenwillendazistguotgetân
sînwilledërsînguottuon
pron.possswmpronan.vadvan.v

350  unsgebristetderknehte
wirgebrëstendërknëht
pronstvartstm

      vondiutuotsi--zmitrehte
vondërtuonsiërmite, mitrëht
präppronan.vpronpronpräpstn

      diujuncvrouwedesnihten--liez
dërjuncvrouwedërnihtenlâzen
artswfpronadv pronnegstv

353  sien--tætealssiirvaterhiez
sientuonalsôsiirvaterheizen
pronnegan.vconjpronpron.possan.mstv

      dazpheritbegienczevlîze
dërphertbegânze, zuovlîz
artstnan.vadv präpstm