Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        dizsintcleiderderichgnuoc
disersînkleitdërichgenuoc
pronan.vstnpronpronadj adv

3588  inmînemtroumedicketruoc
inmîntroumdicketragen
präppron.possstmadvstv

        ich--nsihehieniemendessîn
ichensëhenhierniemandërsiesîn
pronnegstvadvpronpronpronan.v

        ichbedarfirwolsînouchmîn
ichbedurfensiewolsînouchmîn
pronan.vpronadvadv conjan.vadvpron.poss

3591  wazobdisiusamtuont
wërobedisersamtuon
adv conjpronconjpronadv conjan.v

        sîtdazmirêwolstuont
sîtdazichêrwolstân
adv conjconjpronpräp adv conjadv conjadvan.v

        inmînemtroumerîchgewant
inmîntroumrîchegewant
präppron.possstmadjstn

3594  alsuscleite--rsichzehant
alsuskleidenërërzehant
advswvpronpron.refladv

        alserbedahtedieswarzenlîch
alsô, alse, alsërbedeckendërswarzlîch
advpronswvartadjstf

        wartereinemrîterglîch
wërdenëreinrittergelîch
advstvpronartstmadj

3597nuersachdiujuncvrouwedaz
ersëhendërjuncvrouwedër
adv conjstvartswfpron

        dazerunlasterlîchensaz
dazërunlasterlîchesitzen
conjpronadvstv

        sazinguoterkündekheit
siûf sitzeninguotkündecheit
pronstvpräpadjstf

3600  ûfirpfäritundereit
ûf sitzenirphertundrîten
get.präfpron.possstnconjstv

        alsvürwæregesant
alsô, alse, alssidârvürwësensenden
advpronadvadv präpstvswv

        undvuorteeinpfäritanderhant
undvüereneinphertanedërhant
conjswvartstnpräpartstf

3603  wedersien--sachdarnochen--sprach
wëdersiensëhendârnochensprëchen
inter pronpronnegstvadvadv conjnegstv

        ervürsichrîtensach
ërsivürërrîtensëhen
conjpronpronadv präppron.reflstvstv

        wære--rûfgesprungen
wësenërûf springenûf springen
advstvpronget.präfstv

3606  wandazerwasbetwungen
wandazërwësenbetwingen
adv conjconjpronstvstv

        mitselhersiecheite
mite, mitsolichsiecheit
präppron adjstf