Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

      si--nestêgeloubetdurchdazjâr
sienstânloubendurchdërjâr
pronnegan.vswvpräpartstn

581  undobdembrunnestâtein
undobedërbrunnestânein
conjadv präpartswman.vart

      hartezierlîcherstein
hartezierlichstein
advadjstm

      undersatztmitvieren
undersetzenmite, mitvier
swvpräpnum adj

584  marmelînentieren
marmelîntier
adjstn

      deristgelöchertvaste
dërsînlöchernvaste
pronan.vswvadv

      ezhangetvoneinemaste
ërhâhenvoneinast
pronstvpräpartstm

587  vongoldeeinbeckeherabe
vongolteinbeckehërabe
präpstnartstnadvpräp

      ja--newænichnihtdaziemenhabe
jâenwænenichnihtdaziemanhaben
interjnegswvpronadv pronconjpronswv

      deheinbezzergoltdanneezsî
deheinbezzergoltdanneërsîn
pronadjstnconjpronan.v

590diuketendâezhangetbî
dërketenedârërhâhenbî
artfadvpronstvpräp adv

      diuistûzsilbergeslagen
dërsînûzsilberslahen
pronan.vadv präpstnstv

      wildûdannenihtverzagen
wellendûdannenihtverzagen
an.vpronadvadv pronswv

593  so--netuodembeckenihtmê
sôentuondërbeckenihtmêre
adv conjnegan.vartstnadv pronadj adv n

      giuzûfdensteinderdâstê
giezenûfdërsteindërdârstân
stvpräpartstmpronadvan.v

      dâmitedesbrunneneinteil
dârmite, mitdërbrunneeinteil
advpräpartswmartstn

596  de--is--wârsôhâst--ûguotheil
dërsînwârsôhabendûguotheil
pronan.vadjadv conjswvpronadjstn

      gescheidest--ûmitêrendan
gescheidendûmite, mitêredannen
stvpronpräpstfadv

      hinwîstemichderwaltman
hinwîsenichdërwaltman
advswvpronartstm

599  einenstîczederwinsternhant
einstîcze, zuodërwinsterhant
artstmadv präpartadjstf

      ichvuordesendesundevant
ichvarndërendeundvinden
pronstvartstnmconjstv
[ zurück ]