Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

kezzelstm
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- 2 - - - 1

Klage

465 daz triuget ouch vil selten / Der einen kezzel an die gluot / vollen wazzers tuot, [stm, Kessel, kettle] Verse Letter G German English
470 wan ez diu hitze niht erlât / diu ez von dem kezzel ane gât, / ez enwalle dar inne. [stm, Kessel aus, kettle] Verse Letter G German English

Iwein

3277 âne bracken ergâhen. / sone heter kezzel noch smalz, / weder pfeffer noch salz: [stm, Kessel, kettle] Verse Letter G German English