Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        swazsîtougensweste
swërsitougenwizzen
pronpronstnan.v

1792  irdiunæhestunddiubeste
sidërnâheunddërbest
pronartadjconjartadj

        irrâtesundeirlêre
irrâtundirlêre
pron.possstmconjpron.possstf

        gevolgetesîmêre
gevolgensimêre
swvpronadj adv n

1795  danallerirvrouwen
dannealirvrouwe
conjadj pronpron.possswf

        sîsprachnûsolmanschouwen
sisprëchennûsolnmanschouwen
pronstvadv conjan.van.mswv

        alrêrstiuwervrümekheit
allerêrstiuwervrümecheit
advpron.possstf

1798  darandaziriuwerleit
dâranedaziriuwerleit
advpräpconjpronpron.possstn

        rehteundredelîchentraget
rëhteundredelîchetragen
advconjadvstv

        ezistwîplichdazirclaget
ërsînwîplichdazirklagen
pronan.vadjconjpronswv

1801undmugetouchzevilclagen
undmügenouchze, zuovilklagen
conjan.vadvadv präpadj advswv

        unsisteinvrumerherreerslagen
wirsîneinvrumhêrreerslahen
pronan.vartadjswmstv

        nûmaciuchgotwolstiuren
nûmügenirgotwolstiuren
adv conjan.vpronstmadvswv

1804  miteinemalsôtiuren
mite, miteinalsô, alse, alstiure
präpartadvadj

        meinst--u--zsôvrouwejâ
meinendûërsôvrouwejâ
swvpronpronadv conjswfinterj

        wâwæredereteswâ
wâwësendërëteswâr
advstvpronadv

1807  dûtobestodeezistdînspot
dûtobenodeërsîndînspot
pronswvconjpronan.vpron.possstm

        undkêrteunserherregot
undkêrenunserhêrregot
conjswvpron.possswmstm

        allensînenvlîzdaran
alsînvlîzdârane
adj pronpron.possstmadvpräp

1810  er--ngemachteniemertiurernman
ërengemachenniemertiureman
pronnegswvadvadjan.m

        dâvonsolsichmînsenediunôt
dârvonsolnërmînsenennôt
advpräpan.vpron.reflpron.possswvstf
[ zurück ]