Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

4406 wand ir herze meindez niender sô.
        in hete ein tägelich herzeleit
        vil gar ir vreude hin geleit;
        dâ er niht umbe enweste,
        er als ander geste.
4411 ouch enhet ir vreude unde ir schimpf
        deheiner slahte gelimpf.
        diu trügevreude ist ein niht,
        diu sô mit listen geschiht,
        sô der munt lachet
4416 und daz herze krachet
        von leide und von sorgen.
        ouch ist ez unverborgen,
        ezn kiese listvreude ein man
        der sich iht versinnen kan,
4421 und welch vreude niht des herzen ist.
        ouch half sî unlange ir list:
        diu vorhte und die sorgen
        die ûf ten tac morgen
        hete wîp unde man,
4426 die gesigeten ir vreuden an.