Gregorius| | sît | si | sich | schieden | beide | | sît | sie | ër | scheiden | beide | | adv conj | pron | pron.refl | stv | num |
| 3850 | daz | ir | der | lîp | von | leide | | daz | si | dër | lîp | von | leit | | conj | pron | art | stm | präp | stn |
| | entwichen | was | begarwe | | entwîchen | wësen | begarwe | | stv | stv | adv |
| | an | krefte | und | an | varwe | | ane | kraft | und | ane | varwe | | präp | stf | conj | präp | stf |
| 3853 | daz | er | ir | niht | erkande | | daz | ër | si | niht | erkennen | | conj | pron | pron | adv pron | swv |
| | unz | si | sich | im | nande | | unz | si | ër | ër | nennen | | adv conj p | pron | pron.refl | pron | swv |
| | und | daz | lant | Equitâniam | | und | dër | lant | Equitaniâ | | conj | art | stn | nam |
| 3856 | dô | er | ir | bîhte | vernam | | dô | ër | ir | bîhte | vernëmen | | conj | pron | pron.poss | stf | stv |
| | dô | en- | -bejach | si | im | anders | niht | | dô | en | bejëhen | si | ër | anders | niht | | adv | neg | stv | pron | pron | adv | adv pron |
| | niuwan | der | selben | geschiht | | niuwan | dër | sëlp | geschiht | | adv conj | art | pron adj | stf |
| 3859 | diu | im | ouch | ê | was | kunt | | dër | ër | ouch | êr | wësen | kunt | | pron | pron | adv | präp adv c | stv | adj |
| | dô | erkande | er | zestunt | | dô | erkennen | ër | zestunt | | adv | swv | pron | adv |
| | daz | si | sîn | muoter | wære | | daz | si | sîn | muoter | wësen | | conj | pron | pron.poss | stf | stv |
| 3862 | der | guote | und | der | gewære | | dër | guot | und | dër | gewære | | art | adj | conj | art | adj |
| | der | vreute | sich | ze | gote | | dër | vröuwen | ër | ze, zuo | got | | pron | swv | pron.refl | adv präp | stm |
| | daz | si | sînem | gebote | | daz | si | sîn | gebot | | conj | pron | pron.poss | stn |
| 3865 | alsô | verre | under | lac | | alsô, alse, als | vërre | under ligen | under ligen | | adv | adv | get.präf | stv |
| | wande | er | sach | wol | daz | si | phlac | | wan | ër | sëhen | wol | daz | si | phlëgen | | conj | pron | stv | adv | conj | pron | stv |
| | riuwe | und | rehter | buoze | | riuwe | und | rëht | buoze | | f | conj | adj | stf |
| 3868 | mit | williclîchem | gruoze | | mite, mit | willeclich | gruoz | | präp | adj | stm |
| | emphie | er | sîne | muoter | dô | | enphâhen | ër | sîn | muoter | dô | | stv | pron | pron.poss | stf | adv |
|
Kontext-Wörterbuch