Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        hôchvestundewît
hôchvesteundwît
adjadjconjadj

1141  gemâletgarvongolde
mâlengarvongolt
swvadj advpräpstn

        swerdar--innewesensolde
swërdârinnewësensoln
pronadvpräpstvan.v

        ânevorhtlîcheswære
ânevorhteclichswære
präp adv conjadjstf

1144  dendûhte--zvreudebære
dërdunkenërvröudebære
pronswvpronadj

        dôsuochte--rwiderundevürvür
dôwider suochenërwider suochenundvür suochenvür suochen
advswvpronget.präfconjswvget.präf

        unden--vantvensternochtür
undenvindenvënsternochtür
conjnegstvstnadv conjstf

1147  dâerûzmöhte
dârërûz mügenûz mügen
advpronget.präfan.v

        nugedâhte--rwazimtöhte
nûgedenkenërwërërtugen
adv conjswvpronpronpronan.v

        dôermitselhensorgenranc
dôërmite, mitsolichsorgeringen
conjpronpräppron adjfstv

1150dôwartbîimnihtüberlanc
dôwërdenbîërnihtüberlanc
advstvpräp advpronadv pronadjadj

        eintürlînûfgetân
eintürlînûf tuonûf tuon
artstnget.präfan.v

        dâsacherzuoimûzgân
dârsëhenërze, zuoërûz gânûz gân
advstvpronadv präppronget.präfan.v

1153  einerîterlîchemaget
einritterlichmaget
artadjstf

        en--hetesîsichnihtverclaget
enhabensiërnihtverklagen
negswvpronpron.refladv pronswv

        diusprachz--emêrstennihtmê
dërsprëchenze, zuodërêrstnihtmêre
pronstvadv präpartadjadv pronadj adv n

1156  wanouwêrîterouwê
wanouwêritterouwê
adv conjinterjstminterj

        dazirherkomensît
dazirhërkomensîn
conjpronadvstvan.v

        dazistiuwerjungestiuzît
dërsîniuwerjunczît
pronan.vpron.possadjstf

1159  irhabetmînenherrnerslagen
irhabenmînhêrreerslahen
pronswvpron.possswmstv

        manmacsôjæmerlîchezclagen
manmügensôjæmerlichklagen
an.man.vadv conjadjstn
[ zurück ]