Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        sî--neversagetimlîpnochguot
sienversagenërlîpnochguot
pronnegswvpronstmadv conjstn

3800  so--nestuontabniendersînmuot
enstânabernienersînmuot
adv conjnegan.vadvadvpron.possstm

        er--nwoldedeheinanderlôn
ërenwellendeheinanderlôn
pronnegan.vpronadjstmn

        diuvrouwevonNârisôn
dërvrouwevonNârisôn
conjartswfpräpnam

3803  irnôtüberwant
irnôtüberwinden
pron.possstfstv

        vonsînergehülfigenhant
vonsîngehülfechant
präppron.possadjstf

        dobegunde--rurloubesgern
beginnenërurloupgërn
advvpronstmnswv

3806  des--nwoldeinnihtgewern
dërenwellensiërnihtgewërn
pronnegan.vpronpronadv pronswv

        wananinstuontalirmuot
wananeërstânalirmuot
conjpräppronan.vadj pronpron.possstm

        sibedûhtedeserwæreguot
sibedunkendërërwësenguot
pronswvpronpronstvadj

3809zeherreninirlande
ze, zuohêrreinirlant
adv präpswmpräppron.possstn

        unden--dûhte--znihtschande
undendunkenërsinihtschande
conjnegswvpronpronadv pronstf

        hetegeworbenumbin
sihabenwërbenumbeër
pronswvstvpräppron

3812  undmichen--triegemînsin
undichentriegenmînsin
conjpronnegstvpron.possstm

        swieezdeheiniuen--tuo
swieërdeheinentuon
adv conjpronpronnegan.v

        hœretgrœzerwîsheitzuo
dârhœrengrôzwîsheitze, zuo
advswvadjstfadv präp

3815  dazumbdenwurbe
dazsiumbedërwërben
conjpronpräppronstv

        vondemnihtverdurbe
vondërsinihtverdërben
präppronpronadv pronstv

        dansichdenliezeerwerben
dannesiërdërlâzenerwërben
conjpronpron.reflpronstvstv

3818  vondemmüeseverderben
vondërsimüezenverdërben
präppronpronan.vstv

        sibatinmitgebærdengnuoc
sibitenërmite, mitgebærdegenuoc
pronstvpronpräpstfadj adv