Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        desruomdemînniftelsich
dërrüemenmînniftelër
pronswvpron.possswfpron.refl

7751  wandirenbutetmir--zir
wanirenbietenichërsi
conjpronstvpronpronpräp advpron

        ezhetedurchmichseitmir
ërhabendurchichsagensiich
pronswvpräppronswvpronpron

        derrîtermit--temlewengetân
dërrittermite, mitdërlëwetuon
artstmpräpartswman.v

7754  ir--nwoldetnihtwizzenlân
irenwellensinihtwizzenlâzen
pronnegan.vpronadv pronan.vstv

        wieirwærentgenant
wieirwësennennen
advpronstvswv

        neicichumbeinälliulant
umbe nîgenichumbe nîgeninallant
advstvpronget.präfpräpadj pronstn

7757  ich--nwestewarodeweme
ichenwizzenwarodewër
pronnegan.vadvconjpron

        wanichmeinte--zhinzedeme
wanichmeinenërhinze, zuodër
conjpronswvpronadvadv präppron

        derdurchmichbestuontdienôt
dërdurchichbestândërnôt
pronpräppronan.vartstf

7760undees--nletzemichdertôt
undërenletzenichdërtôt
conjpronnegswvpronartstm

        ichgediene--ziemeralsichsol
ichdienenëriemeralsô, alse, alsichsoln
pronswvpronadvadvpronan.v

        icherkenneiuchdemlewenwol
icherkennenirdërlëwewol
pronswvpronpräp advartswmadv

7763  susliefterlewezuoimher
susloufendërlëweze, zuoërhër
advstvartswmadv präppronadv

        sînemherrenerzeicteer
sînhêrreerzeigenër
pron.possswmswvpron

        vreudeundevriuntschaft
vröudeundvriuntschaft
fconjstf

7766  mitallerderkraft
mite, mitaldërkraft
präpadj pronartstf

        alseinstumbeztierdemman
alsô, alse, alseinstumptierdërman
advartadjstnartan.m

        vriuntschafterzeigenkan
vriuntschafterzeigenkunnen
stfswvan.v

7769  zehantwartinbeiden
zehantwërdensiebeide
advstvpronnum

        einruowebescheiden
einruowebescheiden
artstfstv