Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        hieisteinkintinne
hiersîneinkintinne
advan.vartstnpräp

1022  sagetmirinderminne
sagenichindërminne
swvpronpräpartstf

        habetir--zgenomen
habenirërnëmen
advswvpronpronstv

        wieisteziuzuokomen
wiesînërirzuo komenzuo komen
advan.vpronpronget.präfstv

1025  dazwilichwizzencrêdemich
dërwellenichwizzencrêdeich
pronan.vpronan.vlatpron

        bedâhtensisich
bedenkensieër
advswvpronpron.refl

        undsagetenimalsichiuê
undsagenëralsôichirêr
conjswvpronconjpronpronpräp adv c

1028  wiesiezvundenûfdem
wiesieërvindenûfdër
advpronpronstvpräpartstm

        hiezer--zhebenûfdensant
heizenërërhebenûfdërsant
adv conjstvpronpronstvpräpartstm

        undelœsenabediubant
undabe lœsenabe lœsendërbant
conjswvget.präfartstn

1031sacherligendarinne
sëhenërligendârinne
advstvpronstvadvpräp

        seltsænegewinne
sëltsænegewin
adjstm

        einkintdazimsînherzejach
einkintdërërsînhërzejëhen
artstnpronpronpron.possswnstv

1034  dazerschœnezniegesach
dazërschœneniegesëhen
conjpronadv conjadjadvstv

        derellendeweise
dërellendeweise
artadjstm

        wandeerdeheinevreise
wanërdeheinvreise
conjpronpronstf

1037  gevürhtennie--nekunde
gevürhtennieenkunnen
swvadvnegan.v

        miteinemsüezenmunde
mite, miteinsüezemunt
präpartadjstm

        lacheteerdenabbetan
ane lachenërdërabbetane lachen
adv conjswvpronartstmget.präf

1040  undalsôdergelêrteman
undalsôdërlêrenman
conjconjartswvan.m

        ansînertavelegelas
anesîntavelegelësen
präppron.possfstv