Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      einwîleerswîgendesaz
einwîle, wîlërswîgensitzen
artstfpronstvstv

486  ersprachswestergehabedichbaz
ërsprëchenswëstergehabenbaz
pronstvfswvpronadv

      ichhânunsvundeneinenrât
ichhabenwirvindeneinrât
pronswvpronstvartstm

      derunszestatengestât
dërwirze, zuostategestân
pronpronadv präpstfstv

489  zeverhelneunserschande
ze, zuoverhëlnunserschande
adv präpstvpron.possstf

      ichhâninmînemlande
ichhabeninmînlant
pronswvpräppron.possstn

      einenhartewîsenman
einhartewîsman
artadvadjan.m

492  derunswolgerâtenkan
dërwirwolgerâtenkunnen
pronpronadvstvan.v

      denmirmînvaterouchbeschiet
dërichmînvaterouchbescheiden
pronpronpron.possan.madvstv

      undmiransînelêreriet
undichanesînlêrerâten
conjpronpräppron.possstfstv

495eransînemtôdelac
ëranesîntôtligen
conjpronpräppron.possstmstv

      wandeerouchsînesrâtesphlac
wanërouchsînrâtphlëgen
conjpronadvpron.possstmstv

      dennemewiranunsernrât
dërnëmenwiraneunserrât
pronstvpronpräppron.possstm

498  ichweizwoldazertriuwehât
ichwizzenwoldazërtriuwehaben
pronan.vadvconjpronstfswv

      undvolgewirsînerlêre
undvolgenwirsînlêre
conjswvpronpron.possstf

      gestâtunserêre
gestânunserêre
adv conjstvpron.possstf

501  diuvrouwewartdesrâtesvrô
dërvrouwewërdendërrâtvrô
artswfstvartstmadj

      irvreudeschuofsichalsô
irvröudeschaffenëralsô, alse, als
pron.possfstvpron.refladv

      alsezirwasgewant
alsôërsiwësenwenden
conjpronpronadvstvswv

504  iren--waskeinganziuvreudeerkant
sienwësendeheinganzvröudeerkennen
pronnegstvpronadjfswv

      dazirtrûrenwære
dërirtrûrenwësen
pronpron.possstnstv