Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

mange^swf

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	1	-	-	1

Erec

7844 ûf von der erde / entwahsen wol den mangen. / den berc hete in gevangen [swf, Katapult, catapults]

7844: mangen; BMZ: eine wurfmachine, belagerungsgeschütz, mit welchem steine. feuer u. a. in die burg geschleudert werden, Cramer: Schleudermaschinen [Fisher: mangonel]

Iwein

4363 und allen wîs diu beste / vür stürme und vür mangen: / den berc hete bevangen [swf, Katapult, catapults]

4363: mengen; v. Er 7844, Bech: eine Wurfmaschine mit der man steine warf: Steinschleuder

[ zurück ]