Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

meisteadv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - 3 2 2 1

Erec

665 von dem heiligen geiste: / des phlegent si aller meiste / die ze ritterschefte sinnent [adv, meistens, most] Verse Letter G German English
814 alsô krefteclîchen / sô si meiste von ir sinnen / ûz den rossen mohten gewinnen. [adv, am meisten, the most] Verse Letter G German English
5165 der diu selbe vrouwe phlac. / doch sô ich meiste mac, / sô sage ich waz si kunde. [adv, möglichst, best] Verse Letter G German English

Heinrich

244 alsô kreftic unde grôz, / daz in des aller meist verdrôz, / ob er langer solde leben. [adv, am meisten, most] Verse Letter G German English
347 diu kindische miete, / iedoch geliebete irz aller meist / von gotes gebe ein süezer geist. [adv, am meisten, the most] Verse Letter G German English

347: aller meist; am meisten [the most]

Gregorius

727 dâ schreip diu muoter an / sô si meiste mahte / von des kindes ahte: [adv, so viel, as much] Verse Letter G German English
2725 sô daz im sî widerseit / des er dâ aller meiste ger. / sus habet in, unz er iu wer, [adv, am meisten, most] Verse Letter G German English

Iwein

2776 doch ringet dar nâch allen tac / manec man sô er meiste mac, / dem doch dehein êre geschiht: [adv, am besten, best] Verse Letter G German English

2776: sô er meiste mac; Bech: so sehr als er nur kann