Erec| | und | was | eht | schœner | vreuden | bar | | und | wësen | eht | schœne | vröude | bar | | conj | stv | adv | adj | f | adj adv |
| 9596 | sît | daz | in | mîn | abe | gie | | sît | daz | sie | mîn | abe gân | abe gân | | adv conj | conj | pron | pron.poss | get.präf | an.v |
| | sô | en- | -wart | eht | hie | nie | | sô | en | wërden | eht | hier | nie | | adv conj | neg | stv | adv | adv | adv |
| | deheiner | slahte | spil | erhaben | | dehein | slahte | spil | erheben | | pron | stf | stn | stv |
| 9599 | durch | daz | in | lebende | was | begraben | | durch | dër | sie | lëben | wësen | begraben | | präp | pron | pron | swv | stv | stv |
| | mîn | jugent | unde | mîn | geburt | | mîn | jugent | und | mîn | geburt | | pron.poss | stf | conj | pron.poss | stf |
| | sô | ist | eht | Joie | de | la | curt | | sô | sîn | eht | Joie | de | la | curt | | adv conj | an.v | adv | nam | nam | nam | nam |
| 9602 | genzlîchen | nider | gelegen | | genzlîche | nider ligen | nider ligen | | adv | get.präf | stv |
| | nû | suln | si | ir | aber | phlegen | | nû | soln | sie | si | aber | phlëgen | | adv conj | an.v | pron | pron | adv | stv |
| | wan | nû | hânt | si | wider | ir | trôst | | wan | nû | wider haben | sie | wider haben | ire | trôst | | conj | adv conj | swv | pron | get.präf | pron.poss | stm |
| 9605 | ez | hât | von | michelm | sêre | erlôst | | ër | haben | von | michel | sêr | erlœsen | | pron | swv | präp | adj | stmn | stv |
| | iuwer | ellenthaftiu | hant | | iuwer | ellenthaft | hant | | pron.poss | adj | stf |
| | diz | vil | riuwige | lant | | diser | vil | riuwec | lant | | pron | adj adv | adj | stn |
| 9608 | und | gar | ze | vreude | gekêret | | und | gar | ze, zuo | vröude | kêren | | conj | adj adv | adv präp | f | swv |
| | des | sît | ir | immer | gêret | | dër | sîn | ir | iemer | êren | | pron | an.v | pron | adv | swv |
| | herre | nû | sult | ir | ûf | stân | | hêrre | nû | soln | ir | ûf stân | ûf stân | | swm | adv conj | an.v | pron | get.präf | an.v |
| 9611 | unde | vrœlîchen | gân | | und | vrœlîche | gân | | conj | adv | an.v |
| | blâsen | daz | selbe | horn | | blâsen | dër | sëlp | horn | | stv | art | pron adj | stn |
| | wan | daz | ist | dar | zuo | erkorn | | wan | dër | sîn | dâr | ze, zuo | erkiesen | | conj | pron | an.v | adv | adv präp | stv |
| 9614 | ob | mich | iemen | überwunde | | obe | ich | ieman | überwinden | | conj | pron | pron | stv |
| | daz | er- | -z | dâ | ze | stunde | | daz | ër | ër | dâr | ze, zuo | stunde | | conj | pron | pron | adv | adv präp | stf |
|
Kontext-Wörterbuch