Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      Vatermînswietumpich
vatermînswietumpichsîn
an.mpron.possadv conjadjpronan.v

594  mirwonetiedochdiuwitze
ichbî woneniedochdërwitzebî wonen
pronswvadvartstfget.präf

      dazichvonsagewoldienôt
dazichvonsagewoldërnôt
conjpronpräpstfadvartstf

      erkennedazdeslîbestôt
erkennendazdërlîptôt
swvconjartstmstm

597  iststarcundestrenge
sînstarcundstrenge
an.vadjconjadj

      swerjochdannedielenge
swërjochdannedërlenge
pronadv interjadvartstf

      mitarbeitenlebensol
mite, mitarbeitlëbensoln
präpstfnswvan.v

600  demistouchnihtzewol
dërsînouchnihtze, zuowol
pronan.vadvadv pronadv präpadv

      wanswenneerhiegeringet
wanswanneërhiergeringen
conjconjpronadvstv

      undûfsînalterbringet
undûfsînalterbringen
conjpräppron.possstnv

603 denlîpmitmichelernôt
dërlîpmite, mitmichelnôt
artstmpräpadjstf

      muozerlîdendochdentôt
müezenërlîdendochdërtôt
adv conjan.vpronstvadvartstm

      istimdiusêledanneverlorn
sînërdërsêledanneverliesen
an.vpronartfadvstv

606  wæreerbezzerungeborn
wësenërbezzerungeborn
adv conjstvpronadjpart.adj

      ezistmirkomenûfdazzil
ërsînichkomenûfdërzil
pronan.vpronstvpräpartstn

      desichgotiemerlobenwil
dërichgotiemerlobenwellen
pronpronstmadvswvan.v

609  dazichdenjungenlîpmacgeben
dazichdërjunclîpmügengëben
conjpronartadjstman.vstv

      umbedazêwigeleben
umbedërêwiclëben
präpartadjstn

      sultirmir--znihtleiden
solnirichërnihtleiden
adv conjan.vpronpronpronadv pronswv

612  ichwilmirundiubeiden
ichwellenichundirbeide
pronan.vpronconjpronnum

      vilhartewolmitevarn
vilhartewolmite varnmite varn
adj advadvadvget.präfstv