Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        nuen--kumest-indeheinlant
enkomenindeheinlant
adv conjnegstvpronpräppronstn

1670  iemensîsterkant
dâriemansînerkennen
advpronpronan.vswv

        en--hâst-vriuntnochvorderhabe
dârenhabenvriuntnochvorderhabe
advnegswvpronstmadv conjadjstf

        sichverdirbest-abe
sëhendârverdërbenabe
stvadvstvpronpräp

1673  nochbekêredînenmuot
nochbekêrendînmuot
adv conjswvpron.possstm

        undbelîpdazistdirguot
undbelîbendërsînguot
conjstvpronan.vpronadj

        Grêgôriussprachherre
Grêgôriussprëchenhêrre
namstvswm

1676  versuochet--znihtverre
versuochenërnihtvërre
swvpronadv pronadv conjadv

        woldeichgemachvürêre
wellenichgemachvürêre
an.vpronstmnadv präpstf

        volgeteichiuwerlêre
volgenichiuwerlêre
adv conjswvpronpron.possstf

1679undliezenidermînenmuot
undnider lâzennider lâzenmînmuot
conjstvget.präfpron.possstm

        wanmîngemachwærehieguot
wanmîngemachwësenhierguot
conjpron.possstmnstvadvadj

        tuotezmanigemschaden
tuonërmanecschade
interjan.vpronadjswm

1682  derderhabeistüberladen
dërdërhabesînüberladen
pronartstfan.vstv

        derverlîtsichdurchgemach
dërverligenërdurchgemach
pronstvpron.reflpräpstmn

        dazdemarmenniegeschach
dërdërarmniegeschëhen
pronartadjadvstv

1685  derrehteistgemuot
dërdârrëhtesîngemuot
pronadvadvan.vadj

        wanderurbortumbeguot
wandërurbornumbeguot
conjpronswvpräpstn

        denlîpmanigenenden
dërlîpmanecende
artstmadjstnm

1688  wiemöhteer--zbazgewenden
wiemügenërërbazgewenden
advan.vpronpronadvswv

        wanobersichgewirdenkan
wanobeërërgewirdenkunnen
conjconjpronpron.reflswvan.v