Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        undbereitesichdarzuo
undbereitetesich_dazu

2083  alserzeveldewoldekomen
wieerin(s)Freiewolltegehen

        derwirtwartzuoderredegenomen
derWirtwurdeindasVorhabenhingezogen

        derhalfimûzvürdiestat
derhalfihm(hin)ausfürdieStadt

2086  mitgrôzemvlîzeerindesbat
__dringenderihndarumbat

        dazerdeswarnæme
dasserdarauf_achten solle

        swenneerwiderkæme
wenner_zurückkäme

2089  dazerinliezewiderin
dasserihn(her)einlassewieder_

        erbræhtevlustodergewin
(ob) er(mit)brächteNiederlageoderSieg

        alsuskamderguote
sokamderGute

2092mitmanlîchemmuote
mitmännlichemMut

        geritenüberjenezvelt
gerittenüberjenesFeld

        vürdesherzogengezelt
vordesHerzogsZelt

2095  erininneweste
_erihnworinnenwusste

        ersachindermuotveste
nunerblickteihnderKühne

        undewâfentesich
undbewaffnetesichsofort

2098  undouchniemanmêre
undouchniemandsonstda

        alledieerhâte
alledieerdorthatten

        dieruoftendazmandrâte
dieriefendassMannschnell

2101  imsînorsgewünne
ihmseinPferdbrächte

        ervorhtedazerimentrünne
erfürchtetedasserihmentkäme