Iwein| | und | mit | lasterlîchem | schalle | | und | mite, mit | lasterlich | schal | | conj | präp | adj | stm |
| 2646 | die | andern | muosen | alle | | dër | ander | müezen | al | | art | adj | an.v | adj pron |
| | hern | Îwein | wol | gunnen | | hêrre | Îwein | wol | gunnen | | swm | nam | adv | an.v |
| | sînes | landes | und | des | brunnen | | sîn | lant | und | dër | brunne | | pron.poss | stn | conj | art | swm |
| 2649 | und | aller | sîner | êren | | und | al | sîn | êre | | conj | adj pron | pron.poss | stf |
| | si- | -ne | möhten- | -s | im | gemêren | | sie | en | mügen | si | ër | gemêren | | pron | neg | an.v | pron | pron | swv |
| | in | was | anders | niht | gedâht | | sie | wësen | anders | niht | gedenken | | pron | stv | adv | adv pron | swv |
| 2652 | sus | het | er- | -z | umb | sî | alle | brâht | | sus | haben | ër | ër | umbe | sie | al | bringen | | adv | swv | pron | pron | präp | pron | adj pron | v |
| | nû | reit | der | künec | Artûs | | nû | rîten | dër | künic | Artûs | | adv conj | stv | art | stm | nam |
| | durch | sîne | bete | mit | im | ze | hûs | | durch | sîn | bëte | mite, mit | ër | ze, zuo | hûs | | präp | pron.poss | stfn | präp | pron | adv präp | stn |
| 2655 | da- | -ne | irte | unstate | noch | der | muot | | dâr | en | irren | unstate | noch | dër | muot | | adv | neg | swv | stf | adv conj | art | stm |
| | da- | -ne | wurde | handelunge | guot | | dâr | en | wërden | handelunge | guot | | adv | neg | stv | stf | adj |
| | daz | er | âne | sîn | lant | | daz | ër | âne | sîn | lant | | conj | pron | präp adv conj | pron.poss | stn |
| 2658 | nie | bezzer | kurzwîle | vant | | nie | bezzer | kurzwîle | vinden | | adv | adj | stf | stv |
| | wan | dem | was | eht | niht | gelîch | | wan | dër | wësen | eht | niht | gelîche | | conj | pron | stv | adv | adv pron | adv |
| | unde | ist | ouch | unmügelîch | | und | sîn | ouch | unmügelîch | | conj | an.v | adv | adj |
| 2661 | daz | im | ûf | der | erde | | daz | ër | ûf | dër | erde | | conj | pron | präp | art | f |
| | iemer | iht | glîches | werde | | iemer | iht | gelîch | wërden | | adv | pron adv | swm | stv |
| | diu | künegîn | was | des | gastes | vrô | | dër | küniginne | wësen | dër | gast | vrô | | art | stf | stv | art | stm | adj |
| 2664 | ze | hern | Îwein | sprach | sî | dô | | ze, zuo | hêrre | Îwein | sprëchen | si | dô | | adv präp | swm | nam | stv | pron | adv |
| | geselle | unde | herre | | geselle | und | hêrre | | swm | conj | swm |
|
Kontext-Wörterbuch