Iwein | sô | vollen | gelt | vunden | | sô | vol | gëlt | vinden | | adv conj | adj adv | stnm | stv |
7217 | si | entlihen | nie | einen | slac | | sie | entlîhen | nie | ein | slac | | pron | stv | adv | art | stm |
| wan | dâ | der | gelt | selb | ander | lac | | wan | dâr | dër | gëlt | sëlp | ander | ligen | | adv conj | adv | art | stnm | pron adj | adj | stv |
| die | schilte | wurden | dar | gegeben | | dër | schilt | wërden | dâr | gëben | | art | stm | stv | adv | stv |
7220 | ze | nôtpfande | vür | daz | leben | | ze, zuo | nôtpfant | vür | dër | lëben | | adv präp | stn | adv präp | art | stn |
| die | hiuwen- | -s | drâte | von | der | hant | | dër | houwen | sie | drâte | von | dër | hant | | pron | stv | pron | adv | präp | art | stf |
| do- | -ne | heten | sî | dehein | ander | pfant | | dô | en | haben | sie | dehein | ander | phant | | adv | neg | swv | pron | pron | adj | stn |
7223 | niuwan | daz | îsen | alsô | bar | | niuwan | dër | îsen | alsô, alse, als | bar | | adv conj | art | stn | adv | adj adv |
| daz | verpfanten | sî | dar | | dër | verphenden | sie | dâr | | pron | swv | pron | adv |
| ouch | en- | -wart | der | lîp | des | niht | erlân | | ouch | en | wërden | dër | lîp | dër | niht | erlâzen | | adv | neg | stv | art | stm | pron | adv pron | stv |
7226 | er- | -n | müese | dâ | ze | pfande | stân | | ër | en | müezen | dâr | ze, zuo | phant | stân | | pron | neg | an.v | adv | adv präp | stn | an.v |
| den | verzinseten | sî | sâ | | dër | verzinsen | sie | sâ | | pron | swv | pron | adv |
| die | helme | wurden | eteswâ | | dër | hëlm | wërden | ëteswâr | | art | stm | stv | adv |
7229 | vil | sêre | verschrôten | | vil | sêre | verschrôten | | adj adv | adv | stv |
| daz | die | meilen | rôten | | daz | dër | meile | rôten | | conj | art | f | swv |
| von | bluote | begunden | | von | bluot | beginnen | | präp | stn | v |
7232 | wande | sî | vil | wunden | | wan | sie | vil | wunde | | conj | pron | adj adv | f |
| in | kurzer | stunt | enpfiengen | | in | kurz | stunde | enphâhen | | präp | adj | stf | stv |
| die | niht | ze | verhe | en- | -giengen | | dër | niht | ze, zuo | vërch | en | gân | | pron | adv pron | adv präp | stn | neg | an.v |
7235 | sich | huop | wider | morgen | | ër | heben | wider | morgen | | pron.refl | stv | adv präp | stm |
| mit | manlîchen | sorgen | | mite, mit | manlich | sorge | | präp | adj | f |
|