Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        lebeteermitgemache
lëbenërmite, mitgemach
adv conjswvpronpräpstmn

1341  dievischesînverwâzen
dërvischsînverwâzen
artstman.vstv

        dazsiinnie--nevrâzen
dazsieërnieenverëzzen
conjpronpronadvnegstv

        doerûfdengeworfenwart
ërûfdërwërfenwërden
conjpronpräpartstmstvstv

1344  erergreifeinsæligevart
ërergrîfeneinsælecvart
pronstvartadjstf

        dazerdemaptezuokam
dazërdërabbetzuo komenzuo komen
conjpronartstmget.präfstv

        wandazerindînemvaternam
wandazërërdînvaternëmen
adv conjconjpronpronpron.possan.mstv

1347  undsînalmuosenæreist
undsînalmuosenæresîn
conjpron.possstman.v

        müeseerunswizzeKrist
müezenërwirwizzenKrist
adv conjan.vpronpronan.vnam

        andersundertænicsîn
andersundertænecsîn
advadjan.v

1350ermüeseunsrinderundeswîn
ërmüezenwirrintundswîn
pronan.vpronstnconjstn

        trîbentrîbenûzundein
ûz trîbenîn trîbenûz trîbenundîn trîben
stvstvget.präfconjget.präf

        wartetdînvatersînensin
wërtuondînvatersînsin
pronan.vpron.possan.mpron.possstm

1353  doerinmitvrostigerhant
ërërmite, mitvrostechant
conjpronpronpräpadjstf

        ûfdemgemeinenvant
ûfdërgemeinevinden
präpartadjstmstv

        dazerindemapteliez
dazërërdërabbetlâzen
conjpronpronartstmstv

1356  undinimselbennie--nehiez
undërërsëlpnieenheizen
conjpronpronpron adjadvnegstv

        dienensamdurchallezreht
dienensamdurchalrëht
swvadv conjpräpadj pronstn

        tætesînschalcundsînkneht
tuonsînschalcundsînknëht
an.vpron.possstmconjpron.possstm

1359  Grêgôrjuserdazkintgesluoc
Grêgôriusërdërkintgeslahen
namconjpronartstnstv

        darumbewasertrûricgenuoc
dârumbewësenërtrûrecgenuoc
advpräpstvpronadjadj adv