Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

sal^adj

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	2	-	-	-

327 abehære über al. / dar under was ir hemde sal / und ouch zebrochen eteswâ: [adj, schmützig, soiled]

336 ze lobelîchem wîbe. / ir lîp schein durch ir salwe wât / alsam diu lilje, dâ si stât [adj, schäbige, threadbare]

327: sal; schmützig, Bech: fahl, verbleicht, verschossen [dirty, discolored]