Erec| | der | ritter | hete | im | genomen | den | lîp | | dër | ritter | haben | ër | nëmen | dër | lîp | | art | stm | swv | pron | stv | art | stm |
| 103 | wan | Êrec | was | blôz | als | ein | wîp | | wan | Êrec | wësen | blôz | alsô | ein | wîp | | conj | nam | stv | adj | conj | art | stn |
| | er | gelebete | im | nie | leidern | tac | | ër | gelëben | ër | nie | leit | tac | | pron | swv | pron | adv | adj | stm |
| | dan | umbe | den | geiselslac | | danne | umbe | dër | geiselslac | | conj | präp | art | stm |
| 106 | und | en- | -schamte | sich | nie | sô | sêre | | und | en | schamen | ër | nie | sô | sêre | | conj | neg | swv | pron.refl | adv | adv conj | adv |
| | wan | daz | dise | unêre | | wan | daz | diser | unêre | | adv conj | conj | pron | stf |
| | diu | künegîn | mit | ir | vrouwen | sach | | dër | küniginne | mite, mit | ir | vrouwe | sëhen | | art | stf | präp | pron.poss | swf | stv |
| 109 | als | im | der | geiselslac | geschach | | alsô | ër | dër | geiselslac | geschëhen | | conj | pron | art | stm | stv |
| | mit | grôzer | schame | er | wider | reit | | mite, mit | grôz | scham | ër | wider rîten | wider rîten | | präp | adj | stf | pron | get.präf | stv |
| | alsô | klagete | er | sîn | leit | | alsô, alse, als | klagen | ër | sîn | leit | | adv | swv | pron | pron.poss | stn |
| 112 | schamvar | wart | er | under | ougen | | schamvar | wërden | ër | under | ouge | | adj | stv | pron | adv präp | swn |
| | vrouwe | ich | en- | -mac | des | niht | verlougen | | vrouwe | ich | en | mügen | dër | niht | verlougenen | | swf | pron | neg | an.v | pron | adv pron | swv |
| | wan | ir- | -z | selbe | habet | gesehen | | wan | ir | ër | sëlp | haben | sëhen | | conj | pron | pron | pron adj | swv | stv |
| 115 | mir | en- | -sî | vor | iu | geschehen | | ich | en | sîn | vor | ir | geschëhen | | pron | neg | an.v | adv präp | pron | stv |
| | eine | schande | alsô | grôz | | ein | schande | alsô, alse, als | grôz | | art | stf | adv | adj |
| | daz | ir | nie | dehein | mîn | genôz | | daz | si | nie | dehein | mîn | genôz | | conj | pron | adv | pron | pron.poss | m |
| 118 | eines | hâres | mê | gewan | | ein | hâr | mêre | gewinnen | | art | stn | adj adv n | stv |
| | daz | mich | ein | sus | wênic | man | | daz | ich | ein | sus | wênec | man | | conj | pron | art | adv | adj | an.m |
| | sô | lasterlîchen | hât | geslagen | | sô | lasterlîche | haben | slahen | | adv conj | adv | swv | stv |
| 121 | und | ich | im | daz | muoste | vertragen | | und | ich | ër | dër | müezen | vertragen | | conj | pron | pron | pron | an.v | stv |
| | dës | schame | ich | mich | sô | sêre | | dër | schamen | ich | ich | sô | sêre | | pron | swv | pron | pron.refl | adv conj | adv |
|
Kontext-Wörterbuch