Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      darumbeheteer--zdargespart
dârumbehabenërërdârsparn
advpräpswvpronpronadvswv

794  grôzundgedigenwasderschaft
grôzundgedigenwësendërschaft
adjconjswvstvartstm

      ouchheteersîneslîbeskraft
ouchhabenërsînlîpkraft
advswvpronpron.possstmstf

      hartewolenthaltendar
hartewolenthaltendâr
advadvstvadv

797  schôneundevilgar
schôneundvilgar
advconjadj advadj adv

      alserdazsperzehantgenam
alsôërdërspërze, zuohantgenëmen
conjpronartstnadv präpstfstv

      sînschiltimwolzehalsezam
sînschiltërwolze, zuohalszëmen
pron.possstmpronadvadv präpstmstv

800  erbegundeeinwênicrîten
ërbeginneneinwênecûz rîten
pronvartadjstv

      ûzgegenvrouwenÊnîten
ûz rîtengegenvrouweÊnîte
get.präfpräpswfnam

      ersiweinendesach
dârërsiweinensëhen
advpronpronswvstv

803überdesschiltesrantersprach
überdërschiltrantërsprëchen
präpartstmstmpronstv

      gehabetiuchwolguotvrouwemaget
gehabenirwolguotvrouwemaget
swvpronadvadjswfstf

      ichbinnochvilunverzaget
ichsînnochvilunverzaget
pronan.vadv conjadj advpart.adj

806  iuwersorgesolsichenden
iuwersorgesolnërenden
pron.possfan.vpron.reflswv

      dazrosbegundeerwenden
dërrosbeginnenërwenden
artstnvpronswv

      dazezingegendemrittertruoc
dazërërgegendërrittertragen
conjpronpronpräpartstmstv

809  dazspererunder--narmsluoc
dërspërërunderdërarmslahen
artstnpronadv präpartstmstv

      derritterimengegenkam
dërritterërengegenkomen
artstmpronpräpstv

      wolgewarnetalsam
wolwarnenalsame
advswvadv conj

812  siliezenzesamenestrîchen
sielâzenzesamene strîchenzesamene strîchen
pronstvget.präfstv

      alsôkrefteclîchen
alsô, alse, alskrefteclîche
advadv