Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        undtriuwelôsbeide
undtriuwelôsbeide
conjadjnum

3187  undmacsichderküneciemerschamen
undmügenërdërküniciemerschamen
conjan.vpron.reflartstmadvswv

        hâteriuchmêreinrîtersnamen
habenërirmêreinrittername
swvpronpronadj adv npräpstmswm

        liepimtriuweundêreist
liepërtriuweundêresîn
adv conjadjpronstfconjstfan.v

3190  ouchsulntirvürdisevrist
ouchsolnirvürdiservrist
advan.vpronadv präppronstf

        mînervrouwenentwesen
mînvrouweentwësen
pron.possswfstv

        wilouchâneiuchgenesen
siwellenouchâneirgenësen
pronan.vadvpräp adv conjpronstv

3193  undsendetirwiderirvingerlîn
undwider sendenirwider sendenirvingerlîn
conjswvpronget.präfpronstn

        dazen--solnihtlangersîn
dërensolnnihtlangesîn
pronnegan.vadv pronadvan.v

        aneinerungetriuwenhant
aneeinungetriuwehant
präpartadjstf

3196hâtmichherdar--nâchgesant
sihabenichhërdârnâchsenden
pronswvpronadvadvadv präpswv

        vonherzeleidegeschachimdaz
vonhërzeleitgeschëhenërdër
präpstnstvpronpron

        dazer--zverdulteundversaz
dazërërverduldenundversitzen
conjpronpronswvconjstv

3199  dazsî--zimabderhantgewan
dazsiërërabedërhantgewinnen
conjpronpronpronpräpartstfstv

        neicdemkünegeundschietvondan
sinîgendërkünicundscheidenvondannen
pronstvartstmconjstvpräpadv

        dazsmæhendazvrouLûnete
dërsmæhendërvrouweLûnete
artstnpronswfnam

3202  denherrenÎweinentete
dërhêrreÎweintuon
artswmnaman.v

        dazgæhewiderkêren
dërgâchwider kêrenwider kêren
artadjget.präfstn

        derslacsînerêren
dërslacsînêre
artstmpron.possstf

3205  dazvonimschiet
dazsivonërscheiden
conjpronadv conjpräppronstv

        dazinen--trôstenochen--riet
dazsiërentrœstennochenrâten
conjpronpronnegswvadv conjnegstv