Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

senlich^adj

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	-	-	-	2

Iwein

1604 ir wîplîche triuwe / und ir senlîche riuwe, / dô minnet er sî deste mê, [adj, liebende, longing]

3089 sîn herze wart bevangen / mit senlîcher triuwe: / in begreif ein selch riuwe [adj, schmerzliche, longing]

1604: senlîche; BMZ II 2. 249a, 43: in beziehung auf seelenschmerz stehend, leidvoll, schmerzlich, Bech; schmerzliche, Wehrli: liebende
3089: senlîcher; BMZ II 2, 249a, 43: in beziehung auf liebesqual, schmerzliches liebesverlangen stehend, verliebt, vgl. 1604

[ zurück ]