Erec| | diu | juncvrouwe | Ênîte | | dër | juncvrouwe | Ênîte | | art | swf | nam |
| 1725 | von | schame | unlange | zîte | | von | scham | unlanc | zît | | präp | stf | adj | stf |
| | dô | si | z- | -er | tür | in | gie | | dô | si | ze, zuo | dër | tür | în gân | în gân | | conj | pron | adv präp | art | stf | get.präf | an.v |
| | ir | schœnez | antlütze | gevie | | ir | schœne | antlütte | gevâhen | | pron.poss | adj | stn | stv |
| 1728 | der | wünneclîchen | varwe | mê | | dër | wünneclich | varwe | mêre | | art | adj | stf | adj adv n |
| | und | wart | schœner | dan | ê | | und | wërden | schœne | danne | êr | | conj | stv | adj | conj | präp adv conj |
| | ei | wie | wol | ez | ir | gezam | | ei | wie | wol | ër | si | gezëmen | | interj | adv | adv | pron | pron | stv |
| 1731 | dô | ir | varwe | wandel | nam | | dô | ir | varwe | wandel | nëmen | | conj | pron.poss | stf | stnm | stv |
| | von | grôzer | schame | daz | geschach | | von | grôz | scham | dër | geschëhen | | präp | adj | stf | pron | stv |
| | wan | si | nie | mê | gesach | | wan | si | nie | mêre | gesëhen | | conj | pron | adv | adj adv n | stv |
| 1734 | sitzen | ensamt | sô | manegen | helt | | sitzen | ensament | sô | manec | helt | | stv | adv | adv conj | adj | stm |
| | von | ganzen | tugenden | ûz | erwelt | | von | ganz | tugent | ûz erweln | ûz erweln | | präp | adj | stf | get.präf | swv |
| | dô | diu | maget | in | gie | | dô | dër | maget | în gân | în gân | | conj | art | stf | get.präf | an.v |
| 1737 | von | ir | schœne | erschrâken | die | | von | ir | schœne | erschrëcken | dër | | präp | pron.poss | stf | stv | pron |
| | z- | -er | tavelrunde | sâzen | | ze, zuo | dër | tavelrunde | sitzen | | adv präp | art | f | stv |
| | sô | daz | si | ir | selber | vergâzen | | sô | daz | sie | si | sëlp | vergëzzen | | adv conj | conj | pron | pron | pron adj | stv |
| 1740 | und | kapheten | die | maget | an | | und | ane kapfen | dër | maget | ane kapfen | | conj | swv | art | stf | get.präf |
| | dâ | en- | -was | dehein | man | | dâr | en | wësen | dehein | man | | adv | neg | stv | pron | an.m |
| | er- | -n | begunde | ir | vür | die | schœnsten | jehen | | ër | en | beginnen | si | vür | dër | schœne | jëhen | | pron | neg | v | pron | adv präp | art | adj | stv |
| 1743 | die | er | hæte | gesehen | | dër | ër | haben | sëhen | | pron | pron | swv | stv |
| | der | künec | gegen | ir | gie | | dër | künic | gegen | si | gân | | art | stm | präp | pron | an.v |
|
Kontext-Wörterbuch