Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        ezen--halfouchnihtirwiderstreben
ërenhëlfenouchnihtirwiderstrëbe
pronnegstvadvadv pronpron.possstf

6350  erwoldesizewîbehân
ërwellensize, zuowîphaben
pronan.vpronadv präpstnswv

        gothetedengewaltunderdenwân
gothabendërgewaltundërdërwân
stmswvartstmfconjpronartstm

        wasouchezzenneszît
wësenouchëzzenzît
adv conjstvadvstnstf

6353  dazliezderwirtânestrît
dërlâzendërwirtânestrît
pronstvartstmpräp adv conjstm

        wanerdienahtgernesach
wanërdërnahtgërnesëhen
conjpronartstfadvstv

        ergedâhtedeslîhtenihtgeschach
ërgedenkendërlîhtenihtgeschëhen
pronswvpronadvadv pronstv

6356  mitirvilguotenahthân
mite, mitsivilguotnahthaben
präppronadj advadjstfswv

        ich--nruochetrügeinsînwân
ichenruochentriegenërsînwân
pronnegswvstvpronpron.possstm

        derwirtgiencezzen
dërwirtgânëzzen
artstman.vstv

6359undalserwasgesezzen
undalsôërwësensitzen
conjconjpronstvstv

        zwênekappelânesandeerdan
zwênekappellânsendenërdanne
num adjstmswvpronadv

        unddrîesînerdienestman
unddrîsîndienestman
conjnum adjpron.possstm

6362  nâchdervrouwensiphlac
nâchdërvrouwedârsiphlëgen
adv präpartswfadvpronstv

        irmanneserûfderbârelac
irmandârërûfdërbâreligen
pron.possan.madvpronpräpartfstv

        dazsizetischegienge
dazsize, zuotischgân
conjpronadv präpstman.v

6365  dochwæneich--zihtvervienge
dochwænenichërihtvervâhen
advswvpronpronpron advstv

        wansisinihtanesach
wansisienihtane sëhenane sëhen
conjpronpronadv pronget.präfstv

        dereinezuoirsprach
dëreinze, zuosisprëchen
conjartartadv präppronstv

6368  daztâtensidemwirtekunt
dërtuonsiedërwirtkunt
pronan.vpronartstmadj

        sandeernâchiranderstunt
sendenërnâchsianderstunt
adv conjswvpronadv präppronadv