Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      ouchistunsoftevorgeseit
ouchsînwiroftevorsagen
advan.vpronadvadv präpswv

476  dazeinkintnie--netreit
dazeinkintnieentragen
conjartstnadvnegstv

      sînesvaterschulde
sînvaterschulde
pron.possan.mstf

      jaen--solezgoteshulde
ensolnërgothulde
interjnegan.vpronstmstf

479  nihtmitehânverlorn
nihtdârmite, mithabenverliesen
adv pronadvpräpswvstv

      obwirz--êrhellesîngeborn
obewirze, zuodërhellesîngebërn
conjpronadv präpartfan.vstv

      wandeezanunsermissetât
wanëraneunsermissetât
conjpronpräppron.possstf

482  deheinerslahteschuldehât
deheinslahteschuldehaben
pronstfstfswv

      begundesînherzewanken
beginnensînhërzewanken
adv conjvpron.possswnswv

      inmanigengedanken
inmanecgedanc
präpadjstm

485einwîleerswîgendesaz
einwîle, wîlërswîgensitzen
artstfpronstvstv

      ersprachswestergehabedichbaz
ërsprëchenswëstergehabenbaz
pronstvfswvpronadv

      ichhânunsvundeneinenrât
ichhabenwirvindeneinrât
pronswvpronstvartstm

488  derunszestatengestât
dërwirze, zuostategestân
pronpronadv präpstfstv

      zeverhelneunserschande
ze, zuoverhëlnunserschande
adv präpstvpron.possstf

      ichhâninmînemlande
ichhabeninmînlant
pronswvpräppron.possstn

491  einenhartewîsenman
einhartewîsman
artadvadjan.m

      derunswolgerâtenkan
dërwirwolgerâtenkunnen
pronpronadvstvan.v

      denmirmînvaterouchbeschiet
dërichmînvaterouchbescheiden
pronpronpron.possan.madvstv

494  undmiransînelêreriet
undichanesînlêrerâten
conjpronpräppron.possstfstv

      eransînemtôdelac
ëranesîntôtligen
conjpronpräppron.possstmstv