Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        sien--redteimnihtvilmite
sienredenërnihtvilmite, mit
pronnegswvpronadv pronadj advadv

1323  wandazistirallersite
wandërsînirealsite
conjpronan.vpron.possadj pronstm

        dazsiz--emêrstenschamicsint
dazsieze, zuodërêrstschamecsîn
conjpronadv präpartadjadjan.v

        undeblûcsamdiukint
undblûcsamdërkint
conjadjadv conjartstn

1326  darnâchergrîfentsidenlist
dârnâchergrîfensiedërlist
advadv präpstvpronartstm

        dazsiwolwizzenwazinguotist
dazsiewolwizzenwërsieguotsîn
conjpronadvan.vpronpronadjan.v

        unddazinliepwære
unddazsieliepwësen
conjconjpronadjstv

1329  dazsidunketswære
dërsiedunkenswære
pronpronadv conjswvadj

        undedazsinæmen
unddazsienëmen
conjconjpronstv

        swâsisînrehtbekæmen
swâsiesînrëhtbekomen
conjpronpron.possstnstv

1332einensüezenkusvüreinenslac
einsüezekusvüreinslac
artadjstmadv präpartstm

        undguotenahtvürübelntac
undguotnahtvürübeltac
conjadjstfadv präpadjstm

        batinderherzogeÎmâin
bitenërdërherzogeÎmâin
advstvpronartswmnam

1335  dazerdienahtgeruochtesîn
dazërdërnahtruochensîn
conjpronartstfswvan.v

        mitimdurchalleminne
mite, mitërdurchalminne
präppronpräpadj pronstf

        mitsînervriundinne
mite, mitsînvriundinne
präppron.possstf

1338  undbat--souchdengeswîen
undbitenërouchdërgeswige
conjstvpronadvartswmf

        desbegundeinÊrecverzîhen
dërbeginnenërÊrecverzîhen
pronvpronnamstv

        susantwurteerim
susantwürtenërër
advswvpronpronadv

1341  herrewietæteichdanne
hêrrewietuonichdanne
swmadvan.vpronadvadv conj

        soldeichmînenwirtlân
solnichmînwirtlâzen
an.vpronpron.possstmstv