Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

        ersachdiuguotemaget
ersëhendërguotmaget
adv conjstvartadjstf

1205  einenhôhentischstân
einhôchtischdârstân
artadjstmadvan.v

        hiezsidermeisterûfgân
dârheizensidërmeisterûfgân
advstvpronartstmpräpan.v

        darûfersivilvastebant
dârûfërsivilvastebinden
advpräppronpronadj advadvstv

1208  undbegundenemenindiehant
undbeginnennëmenindërhant
conjvstvpräpartstf

        einscharphezmezzerdazlac
einscharpfmezzerdërdârligen
artadjstnpronadvstv

        deserzeselhendingenphlac
dërërze, zuosolichdincphlëgen
pronpronadv präppron adjstnstv

1211  ezwaslancundebreit
ërwësenlancundbreit
pronstvadjconjadj

        wandazezwolnie--neen--sneit
wandazërwolnieenensnîden
adv conjconjpronadv conjadvadvnegnegstv

        alsimwæreliepgewesen
alsôërwësenliepwësen
conjpronstvadjstv

1214 sinihtsoldegenesen
sinihtsolngenësen
conjpronadv pronan.vstv

        erbarmeteinirnôt
erbarmenërirnôt
advswvpronpron.possstf

        undwoldeirsanftetuondentôt
undwellensisanftetuondërtôt
conjan.vpronadvan.vartstm

1217  lacimein
ligendârërein
adv conjstvadvpräp advpronart

        harteguotwetzestein
harteguotwetzestein
advadjstm

        dabegundeer--zstrîchenane
dârbeginnenërërane strîchenane strîchen
advvpronpronstvget.präf

1220  hartemüezeclîchen
hartemuozlîche
advadv

        wetzendazerhôrte
dârwetzendërerhœren
advpräp advswvpronswv

        derirvreudestôrte
dërirvröudestœren
pronpron.possfswv

1223  derarmeHeinrichhinvür
dërarmHeinrichhinvür
artadjnamadvadv präp

        erstuontvordertür
dârërstânvordërtür
advpronan.vadv präpartstf