Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        irdeheinesougewasvürwâr
siedeheinougewësenvürwâr
pronpronswnstvadv präpadj

7264  wederwîsenochclâr
wëderwîsnochklâr
inter pronadv conjadjadv conjadv conjadj

        hete--rgenomenûfsîneneit
habenërnëmenûfsîneit
swvpronstvpräppron.possstm

        zesagennediewârheit
ze, zuosagendërwârheit
adv präpswvartstf

7267  wederir--zdestagesie
wëdersieërdërtacie
inter pronpronpronartstmadv

        gewunnenhetebezzerhie
gewinnenhabenbezzerhier
stvswvadjadv

        alsôgrôzalsumbeinhâr
alsô, alse, alsgrôzalsô, alse, alsumbeeinhâr
advadjadvpräpartstn

7270  des--nemöhte--rvürwâr
dërenmügenërvürwâr
pronnegan.vpronadv präpadj

        irdewedermniegejehen
siedewëderniegejëhen
pronpronadvstv

        ez--nwartnieglîcherkampfgesehen
ërenwërdenniegelîchkampfsëhen
pronnegstvadvadjstmstv

7273sorgetmanundewîp
sorgenmanundwîp
adv conjswvan.mconjstn

        umbirêreundumbirlîp
umbeireêreundumbeirelîp
präppron.possstfconjpräppron.possstm

        undmöhtensî--zinbeiden
undmügensieërsiebeide
conjan.vpronpronpronnum

7276  nâchêrenhângescheiden
nâchêrehabengescheiden
adv präpstfswvstv

        dazhetengernegetân
dërhabensiegërnetuon
pronswvpronadvan.v

        undbegundenrededr--umbehân
undbeginnenrededârumbehaben
conjvstfadvpräpswv

7279  wandwermöhtedazverclagen
wanwërmügendërverklagen
conjpronan.vpronswv

        swederirwurdeerslagen
swëdersiedârwërdenerslahen
pronpronadvstvstv

        odgekrenketandenêren
odekrenkenanedërêre
conjswvpräpartstf

7282  derkünecbegundekêren
dërkünicbeginnenkêren
artstmvswv

        beteundesinne
bëteundsin
stfnconjstm