Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	2	1	-	-

2291 der ein im hurtlîch genuoc was, / ûze ein liehtez spiegelglas, / vil verre glaste der schîn, [stn, Spiegel(glas), mirror (surface)]

4643 alsô daz er vor valsche was / lûter sam ein spiegelglas / und daz er sich huote [stn, Spiegel, mirror]

61 er was ein bluome der jugent, / der werltvreude ein spiegelglas, / stæter triuwe ein adamas, [stn, Spiegelbild, reflection]

61: spiegelglas; Spiegelbild [mirror, ideal model, Fisher: radiating worldly joy]